Once I leave this body
Won’t I ever come back to the world again?
I hope I do return
On a winter night
Bearing the pitiable flesh of a chilled tangerine
Right next to the sick-bed of a dying acquaintance.
Translation of a Bengali poem by Jibanananda Das
A KALEIDOSCOPE WORLD 